Игрок является воспитанником футбольной школы клуба «Боинг», где и начинал свою карьеру футболиста. Позже полузащитник перешёл в столичный «Тампет Мокаф». В августе 2021 года перебрался в Замбию, где на правах аренды играл за команды «Призон Леопрадс» и «Нквази». Последним клубом центральноафриканца является камерунский «Бамбутос» из Мбуды.
Исаак Нгома имеет в своем активе 4 матча и 1 гол за молодежную U-20 команду ЦАР, а также 14 матчей и 3 гола за национальную сборную страны. Мячи он отправлял в ворота команд Кабо-Верде, Либерии и Мадагаскара.